After Fixed Frequency, I thought the trajectory for Tales from the Void showed signs that the series would steadily rise as we approached the finale. But in episode three, Starlight, showrunners John Thomas Kelley and Francesco Loschiavo may have missed the mark and played their sardonic hand a little too sharply. Based on João André…